◆最先端健康機器《ニュースキャン》を導入しました!!
ご好評につき、ニュースキャン初めてのお客様へ
2回コースと3回コースが復活しました！
詳細は、こちらのページをご覧ください。
～髪の毛傷み感じてませんか？？
夏の終わりのケアを・・・～
◎Aujuaサロントリートメント 20％OFF!!
☆サロンAujua商品☆
20％OFF!!（11月予約開始・条件付き）
11月末にAujua商品がリニューアルになります。
今までの品質はそのままで、さらに改良されます。
皆さまに是非お試し頂きたいので、
11月からご予約を開始いたします。
商品の引渡しは、12月となりますのでご了承ください。
★ご購入の条件として・・
●LINEの登録 ※詳細は、こちら
●メール会員様であること
商品をご予約、お買い上げの際に、ご確認させていただきます。
この機会に是非ご登録ください！
================================
スタイリストお休み
河村：9/22（金）11時からお休み
澁谷：毎週月曜日（祝日を除く）
川村：9/3（日）から9/9（土）、毎週水曜日
================================
ご好評につき、ニュースキャン初めてのお客様へ
2回コースと3回コースが復活しました！
詳細は、こちらのページをご覧ください。
airキャンペーン期間：9/1(金）～ 9/30（土）
■■■サロン■■■～髪の毛傷み感じてませんか？？
夏の終わりのケアを・・・～
◎Aujuaサロントリートメント 20％OFF!!
☆サロンAujua商品☆
20％OFF!!（11月予約開始・条件付き）
11月末にAujua商品がリニューアルになります。
今までの品質はそのままで、さらに改良されます。
皆さまに是非お試し頂きたいので、
11月からご予約を開始いたします。
商品の引渡しは、12月となりますのでご了承ください。
★ご購入の条件として・・
●LINEの登録 ※詳細は、こちら
●メール会員様であること
商品をご予約、お買い上げの際に、ご確認させていただきます。
この機会に是非ご登録ください！
================================
スタイリストお休み
河村：9/22（金）11時からお休み
澁谷：毎週月曜日（祝日を除く）
川村：9/3（日）から9/9（土）、毎週水曜日
================================
■■■エステ■■■
◆今月限り‼ 脱毛スペシャルキャンペーン!
★最新マシン導入しました。
マイナス0度以下の霜降りヘッドで
お肌を冷やしながら光を当てる為、肌への負担を最小限に抑える
ことができます。
＝＝＞痛くない! 早い! 安心・安全!
＝＝＞光エステ作用により、細胞を活性化!
＝＝＞エステしながら全身脱毛
☆１部位 3,000円（税抜）何部位でもOK!
（男性は5,000円（税抜））
部位：ひじ下、ひじ上、ひざ下、ひざ上、お腹、
背中、胸、VIO、お尻、うなじ、脇、お顔、口周り
【注意】
※おひとり様、1回限りとさせていただきます。
※2017年9月末までの脱毛施術ご予約のお客様が対象となります。
【回数券をご購入のお客様へ】
すでに回数券をご購入されているお客様には、
新しいマシンでの脱毛施術をご希望の方のみ、
１回１部位プラス500円にて承ります。
*--*--*--*--*--*--*--*--*
◆光フェイシャル キャンペーン
光＋RFのＥライトを搭載！
【Ｅライトとは】
フラッシュ＋RF（高周波）を同時に照射し、
光では届かない対象物に対して、より効果を実現！
コラーゲン生成に重要な真皮層の深部に対して
ダイレクトに熱を与えることで、
シミ、シワ、たるみ、ニキビ跡、赤ら顔など
あらゆるお悩みに抜群の効果を発揮します！
==================
☆光フェイシャルコース（20％OFF）
通常 10,000円 → 8,000円（税抜）
【内容】約50分
クレンジング（20分）→ 光フェイシャル（15分）→
パック（10分）→ お仕上げ
==================
☆光フェイシャルオプション（30％OFF）
フェイシャルメニュー、又は、ボディメニュー ご予約にプラスして
ご利用いただけます。
◆お顔 通常 8,000円 → 5,600円（税抜）※フェイシャルオプション
◆バスト 通常15,000円 → 10,500円（税抜）※ボディオプション
==================
☆光フェイシャルコース 回数券
◆3回券 30,000円（税抜） フェイシャルマッサージ１回付き
◆5回券 50,000円（税抜） フェイシャルマッサージ２回付き
◆10回券 100,000円（税抜）フェイシャルマッサージ３回付き
==================
☆光フェイシャル（バスト）回数券
◆3回券 通常 45,000円 → 31,500円（税抜）（30％OFF）
＜お知らせ＞
セルファイヤをされたお客様に、【ご紹介カード】をお渡しして
おります。
おひとり様ご紹介いただくと、ご紹介者様とお友達のお二人共、
セルファイヤ１回、1,000円割引となります♪
みんなでスッキリBodyを手に入れましょう！
■■■アロマ■■■
★夏の疲れを、スッキリ解消!!
ボディとフェイシャルを組み合わせたトータルケアで
代謝向上と心身のリラックスを促します！
◆Foot40分 ＋ フェイシャル50分（デコルテパック付）
通常 9,000円 → 6,300円(税抜)
◆ボディ60分 ＋ フェイシャル30分（デコルテパック付）
通常 9,000円 → 6,300円(税抜)
◆その他
☆アロマ全メニュー20％OFF!!☆
＜＜更に！平日15時までのご予約で25％OFF!!＞＞
＜＜更に!!お誕生月、80分以上のコースで35％OFF!!＞＞
◆お得なアロマ回数券キャンペーン♪
★ボディ 60分 ｘ 3回券 11,700円（税抜）
★ボディ 60分 ｘ 5回券 19,500円（税抜）
★ボディ 80分 ｘ 3回券 15,600円（税抜）
★ボディ 80分 ｘ 5回券 26,000円（税抜）
★★3回券ご購入で、ホームケアオイルプレゼント！
★★5回券ご購入で、ホームケアオイル＆毎回ヘッド10分付プレゼント！
＊アロマメニュー通常価格＊（税抜）
・Body 40分 4,000円～
・Face 30分 3,000円～
・Foot&Face 70分 7,000円～
・Body&Face 90分 9,000円～
＊他のキャンペーン、割引との併用はできません。
＊アロマのご予約は前日までの予約制になります。
＊価格は税抜き価格です。
9月アロマ休み ：
9月20日（水）、毎週火・日曜日
※9月24日（日）は、出勤いたします。
■■ニュースキャン■■
★ニュースキャン・ご紹介キャンペーン！！
ご家族、ご友人にご紹介ください。
ご紹介者様に、1部位・30分ニュースキャンをプレゼントです♪
★ニュースキャンの初回限定キャンペーンも引き続き
行っておりますので、まだお試しでない方はぜひ‼
初回限定！
通常１回60分(カウンセリング含む)
￥6,000円(税抜)を・・・
★ 2回で￥3,000（税抜）約60分×2回
★ 3回で￥6,000（税抜）約60分×3回
またニュースキャン回数券も引き続き販売しております。
◆◆お得な回数券のお知らせ！◆◆
ニュースキャン回数券（初回限定の後から使えます）
★ 3回券 ￥15,000（税抜）
★ 5回券 ￥25,000（税抜）
★10回券 ￥50,000（税抜）
＊ご予約はお近くのスタッフ又は電話にて承ります。
＊定休日以外にも担当スタッフが休みの日がございますので、
予約制とさせていただきます。
■■■ネイル■■■
9月限定デザイン‼
☆定額メニュー☆
5,000円～6,000円（税込）というお手頃価格で
可愛い爪先になれちゃいます。
◎フットネイルは ＋1,080円（税込）でOK！
初めての方も
ジェルネイルにチャレンジしてみませんか？
◆9月ネイルお休み：火曜日、日曜日、祝日
ご予約お待ちしております。 air 0436-26-1300 火曜定休
千葉県市原市五井3882-9 air beauty Garden 2F
受付は２階にてお願いいたします。
◆今月限り‼ 脱毛スペシャルキャンペーン!
★最新マシン導入しました。
マイナス0度以下の霜降りヘッドで
お肌を冷やしながら光を当てる為、肌への負担を最小限に抑える
ことができます。
＝＝＞痛くない! 早い! 安心・安全!
＝＝＞光エステ作用により、細胞を活性化!
＝＝＞エステしながら全身脱毛
☆１部位 3,000円（税抜）何部位でもOK!
（男性は5,000円（税抜））
部位：ひじ下、ひじ上、ひざ下、ひざ上、お腹、
背中、胸、VIO、お尻、うなじ、脇、お顔、口周り
【注意】
※おひとり様、1回限りとさせていただきます。
※2017年9月末までの脱毛施術ご予約のお客様が対象となります。
【回数券をご購入のお客様へ】
すでに回数券をご購入されているお客様には、
新しいマシンでの脱毛施術をご希望の方のみ、
１回１部位プラス500円にて承ります。
*--*--*--*--*--*--*--*--*
◆光フェイシャル キャンペーン
光＋RFのＥライトを搭載！
【Ｅライトとは】
フラッシュ＋RF（高周波）を同時に照射し、
光では届かない対象物に対して、より効果を実現！
コラーゲン生成に重要な真皮層の深部に対して
ダイレクトに熱を与えることで、
シミ、シワ、たるみ、ニキビ跡、赤ら顔など
あらゆるお悩みに抜群の効果を発揮します！
==================
☆光フェイシャルコース（20％OFF）
通常 10,000円 → 8,000円（税抜）
【内容】約50分
クレンジング（20分）→ 光フェイシャル（15分）→
パック（10分）→ お仕上げ
==================
☆光フェイシャルオプション（30％OFF）
フェイシャルメニュー、又は、ボディメニュー ご予約にプラスして
ご利用いただけます。
◆お顔 通常 8,000円 → 5,600円（税抜）※フェイシャルオプション
◆バスト 通常15,000円 → 10,500円（税抜）※ボディオプション
==================
☆光フェイシャルコース 回数券
◆3回券 30,000円（税抜） フェイシャルマッサージ１回付き
◆5回券 50,000円（税抜） フェイシャルマッサージ２回付き
◆10回券 100,000円（税抜）フェイシャルマッサージ３回付き
==================
☆光フェイシャル（バスト）回数券
◆3回券 通常 45,000円 → 31,500円（税抜）（30％OFF）
＜お知らせ＞
セルファイヤをされたお客様に、【ご紹介カード】をお渡しして
おります。
おひとり様ご紹介いただくと、ご紹介者様とお友達のお二人共、
セルファイヤ１回、1,000円割引となります♪
みんなでスッキリBodyを手に入れましょう！
■■■アロマ■■■
★夏の疲れを、スッキリ解消!!
ボディとフェイシャルを組み合わせたトータルケアで
代謝向上と心身のリラックスを促します！
◆Foot40分 ＋ フェイシャル50分（デコルテパック付）
通常 9,000円 → 6,300円(税抜)
◆ボディ60分 ＋ フェイシャル30分（デコルテパック付）
通常 9,000円 → 6,300円(税抜)
◆その他
☆アロマ全メニュー20％OFF!!☆
＜＜更に！平日15時までのご予約で25％OFF!!＞＞
＜＜更に!!お誕生月、80分以上のコースで35％OFF!!＞＞
◆お得なアロマ回数券キャンペーン♪
★ボディ 60分 ｘ 3回券 11,700円（税抜）
★ボディ 60分 ｘ 5回券 19,500円（税抜）
★ボディ 80分 ｘ 3回券 15,600円（税抜）
★ボディ 80分 ｘ 5回券 26,000円（税抜）
★★3回券ご購入で、ホームケアオイルプレゼント！
★★5回券ご購入で、ホームケアオイル＆毎回ヘッド10分付プレゼント！
＊アロマメニュー通常価格＊（税抜）
・Body 40分 4,000円～
・Face 30分 3,000円～
・Foot&Face 70分 7,000円～
・Body&Face 90分 9,000円～
＊他のキャンペーン、割引との併用はできません。
＊アロマのご予約は前日までの予約制になります。
＊価格は税抜き価格です。
9月アロマ休み ：
9月20日（水）、毎週火・日曜日
※9月24日（日）は、出勤いたします。
■■ニュースキャン■■
★ニュースキャン・ご紹介キャンペーン！！
ご家族、ご友人にご紹介ください。
ご紹介者様に、1部位・30分ニュースキャンをプレゼントです♪
★ニュースキャンの初回限定キャンペーンも引き続き
行っておりますので、まだお試しでない方はぜひ‼
初回限定！
通常１回60分(カウンセリング含む)
￥6,000円(税抜)を・・・
★ 2回で￥3,000（税抜）約60分×2回
★ 3回で￥6,000（税抜）約60分×3回
またニュースキャン回数券も引き続き販売しております。
◆◆お得な回数券のお知らせ！◆◆
ニュースキャン回数券（初回限定の後から使えます）
★ 3回券 ￥15,000（税抜）
★ 5回券 ￥25,000（税抜）
★10回券 ￥50,000（税抜）
＊ご予約はお近くのスタッフ又は電話にて承ります。
＊定休日以外にも担当スタッフが休みの日がございますので、
予約制とさせていただきます。
■■■ネイル■■■
9月限定デザイン‼
☆定額メニュー☆
5,000円～6,000円（税込）というお手頃価格で
可愛い爪先になれちゃいます。
◎フットネイルは ＋1,080円（税込）でOK！
初めての方も
ジェルネイルにチャレンジしてみませんか？
◆9月ネイルお休み：火曜日、日曜日、祝日
ご予約お待ちしております。 air 0436-26-1300 火曜定休
千葉県市原市五井3882-9 air beauty Garden 2F
受付は２階にてお願いいたします。
表示されたメールアドレスに、空メールを送信していただくと、エアー美容室より、お得なキャンペーン情報をお届けいたします。
※読み取れない方は下記アドレス宛にメールを送信してください
air@icntv.ne.jp